二十世紀已過，二十一世紀也過了四個年頭，對一個畫畫的人來說，這二十世紀可真是多彩多姿啊！從野獸派到立體派、達達、抽象、普普、超寫實、新寫實、裝置藝術等等。

每一項新的畫派出現，都使我們不知所措。尤其是中國畫家更是面臨著傳統與革新的挑戰，究竟我們是變還是不變？為什麼要變？如何變？還是以不變應萬變？

多年不見的畫友周于棟，出了一本書名「美事層次」，由典藏雜誌出版，內容相當有深度。

我就借用他的書名，再改兩個字，免於雷同，也避免打官司，其實內容差不多，我不過是強作解人，將他的意思修改得更白話一點，希望能有共鳴的共鳴。

每一次我去看他畫展，他都說：「觀眾看畫，是對這一幅畫的再創作。」所以我就對他的作品再創作一次。

究竟我這個網頁要研究什麼？重點還是我早先的承諾，要談的還是「中西繪畫的融合」。

不過我覺得還不夠，應該還順便推論一下，二十一世紀的繪畫要往何處去？乖乖！您也太托大了，這個題目你也敢談，論身份我是不敢，但這個問題，是每一位繪畫者朝思暮想的問題，我是一個繪畫者，只不過是把我的個人想法說出來而已。

早先我曾買了一冊書，書名「與大師對話」，是曾銘祥先生編著（一位年輕的小伙子），書中印了一百幅名畫，我是當作工具書買來參考，但他在杜象一節中說的一句話，使我久難忘懷。

他說：「二十世紀最偉大的前衛美術家，杜象永遠站在藝術的最前鋒，他和畢卡索同樣的偉大，只是影響後世的應該會是杜象吧！」。

這一頁上我用了杜象的作品，好像帶點情色，想想二十一世紀，我們如何面對色情呢？這該是我們大家都要面對的問題吧！